-
1 pipeline
nounPipeline, die* * *noun (a long line of pipes used for conveying oil, gas, water etc: an oil pipeline across the desert.) die Pipeline* * *ˈpipe·lineI. n Pipeline f▪ to \pipeline sth etw im Pipelinesystem verarbeiten* * *A s1. Rohrleitung f, (für Erdöl, Erdgas etc) Pipeline f:in the pipeline fig in Vorbereitung (Pläne etc), im Kommen (Entwicklung etc), im Anrollen (Aktion etc);have in the pipeline fig zu erwarten haben, rechnen können mit3. (Versorgungs- etc) System nB v/t1. in Pipelines transportieren* * *nounPipeline, diein the pipeline — (fig.) in Vorbereitung
* * *n.Leitung -en f. -
2 pipeline
noun (a long line of pipes used for conveying oil, gas, water etc: an oil pipeline across the desert.) tubería, cañería; oleoducto; gaseoductotr['paɪplaɪn]\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be in the pipeline (being dealt with) estar en trámite 2 (being prepared) estar proyectado,-a, tener en proyectopipeline ['paɪp.laɪn] n1) : conducto m, oleoducto m (para petróleo), gasoducto m (para gas)2) conduit: vía f (de información, etc.)noun conducto m, ducto m (Méx)in the pipeline: it's in the pipeline — está proyectado, hay planes al respecto
['paɪplaɪn]N (for water) tubería f, cañería f ; (for oil) oleoducto m ; (for gas) gasoducto m* * *noun conducto m, ducto m (Méx)in the pipeline: it's in the pipeline — está proyectado, hay planes al respecto
-
3 Pipeline
[‘paiplain] f; -, -s pipeline* * *die Pipelinepipeline* * *Pipe|line ['paiplain]f -, -spipeline* * *(a long line of pipes used for conveying oil, gas, water etc: an oil pipeline across the desert.) pipeline* * *Pipe·line<-, -s>[ˈpaiplain]f pipeline* * *die; Pipeline, Pipelines pipeline* * ** * *die; Pipeline, Pipelines pipeline -
4 pipeline
['paɪplaɪn]in the pipeline — fig. [ change] in corso; [ product] in fase di produzione; [ novel] in cantiere
* * *noun (a long line of pipes used for conveying oil, gas, water etc: an oil pipeline across the desert.) conduttura, tubazione* * *pipeline /ˈpaɪplaɪn/n.1 condotta; conduttura; tubazione: the water pipelines, le condutture dell'acqua; gas pipeline, tubazione del gas; pipeline network, rete di tubazioni2 (fig.) canale diretto (per contattare q.); canale riservato ( di informazioni); tramite; mezzo di trasmissione4 gasdotto● (fig.) to be in the pipeline, essere in corso; essere in arrivo; essere in cantiere (o in preparazione); ( di una pratica, ecc.) seguire il suo iter □ methane pipeline, metanodotto □ oil pipeline, oleodotto.* * *['paɪplaɪn]in the pipeline — fig. [ change] in corso; [ product] in fase di produzione; [ novel] in cantiere
-
5 pipeline
-
6 pipeline
n. pipeline, rör-, olja, natur-gas (ledning); (bildl.) kanal; in the pipeline under utarbetande; leda genom pipeline (rörledning); sökvägen inom centralenheten genom vilken data är överförd (data)* * *noun (a long line of pipes used for conveying oil, gas, water etc: an oil pipeline across the desert.) rörledning, pipeline -
7 pipeline
noun (a long line of pipes used for conveying oil, gas, water etc: an oil pipeline across the desert.) rørledning/-nettIsubst. \/ˈpaɪplaɪn\/1) rørledning, ledning, pipeline (for olje eller gass)2) ( overført) informasjonskanal, kanal, direkte forbindelsein the pipeline under planlegging, på planleggingsstadiet, under utarbeidelse ( om varer) på vei, underveisIIverb \/ˈpaɪplaɪn\/1) lede gjennom rørledning2) forsyne med rørledning -
8 pipeline
noun (a long line of pipes used for conveying oil, gas, water etc: an oil pipeline across the desert.) cevovod* * *[páiplain]nouncevovod (zlasti za nafto); figuratively skriven kanal za novice; oskrbni sistemin the pipeline — na poti, ki se pripravlja, v teku -
9 pipeline
['paɪplaɪn]n* * *noun (a long line of pipes used for conveying oil, gas, water etc: an oil pipeline across the desert.) rurociąg -
10 pipeline
noun (a long line of pipes used for conveying oil, gas, water etc: an oil pipeline across the desert.) oléoduc, pipeline -
11 pipeline
noun (a long line of pipes used for conveying oil, gas, water etc: an oil pipeline across the desert.) rörlögn -
12 pipeline
csővezeték* * *noun (a long line of pipes used for conveying oil, gas, water etc: an oil pipeline across the desert.) csővezeték -
13 pipeline
noun (a long line of pipes used for conveying oil, gas, water etc: an oil pipeline across the desert.) gasoduto, oleoduto* * *pipe.line[p'aiplain] n 1 oleoduto. 2 fig fonte de informações. -
14 pipeline
1. ardışık düzen 2. petrol boru hattı* * *noun (a long line of pipes used for conveying oil, gas, water etc: an oil pipeline across the desert.) boru hattı -
15 pipeline
• johtotechnology• liukuhihna• öljyjohto* * *noun (a long line of pipes used for conveying oil, gas, water etc: an oil pipeline across the desert.) putkisto -
16 pipeline
noun (a long line of pipes used for conveying oil, gas, water etc: an oil pipeline across the desert.) cauruļvads* * *cauruļvadu līnija, cauruļvads; konfidenciāls informācijas avots -
17 pipeline
noun (a long line of pipes used for conveying oil, gas, water etc: an oil pipeline across the desert.) vamzdynas -
18 pipeline
noun (a long line of pipes used for conveying oil, gas, water etc: an oil pipeline across the desert.) potrubí* * *• potrubí• plynovod• ropovod -
19 pipeline
noun (a long line of pipes used for conveying oil, gas, water etc: an oil pipeline across the desert.) potrubie* * *• zretazené spracovanie• potrubie -
20 pipeline
noun (a long line of pipes used for conveying oil, gas, water etc: an oil pipeline across the desert.) conductă
См. также в других словарях:
PIPELINE — Tiré du latin pipa , tuyau, et linea , ligne, le terme anglo saxon pipeline également prononcé à la française s’applique spécifiquement aux systèmes de canalisations à haute pression (jusqu’à 100 bars) utilisés pour le transport à moyenne et… … Encyclopédie Universelle
Pipeline — Detail einer geflanschten Verbindung … Deutsch Wikipedia
Pipeline (Transport) — Pipeline Detail einer geflanschten Verbindung einer Pipeline Eine Pipelin … Deutsch Wikipedia
Pipeline Sibérie Orientale - Océan Pacifique — Pour les articles homonymes, voir ESPO. Le Pipeline Sibérie orientale océan Pacifique (ESPO sigle de l appellation anglo saxonne Eastern Siberia Pacific Ocean oil pipeline) est un pipeline situé dans le sud est de la Sibérie en Russie. Sa… … Wikipédia en Français
Pipeline Sibérie orientale - océan Pacifique — Pour les articles homonymes, voir ESPO. Le Pipeline Sibérie orientale océan Pacifique (ESPO sigle de l appellation anglo saxonne Eastern Siberia Pacific Ocean oil pipeline) est un pipeline situé dans le sud est de la Sibérie en Russie. Sa… … Wikipédia en Français
pipeline — ► NOUN 1) a long pipe for conveying oil, gas, etc. over a distance. 2) (in surfing) the hollow formed by the breaking of a large wave. 3) Computing a linear sequence of specialized modules used for pipelining. ► VERB 1) convey by a pipeline. 2)… … English terms dictionary
pipeline — ☆ pipeline [pīp′līn΄ ] n. 1. a line of pipes for conveying water, gas, oil, etc. 2. any channel or means whereby something is passed on [a pipeline of information] vt. pipelined, pipelining to convey by, or supply with, a pipeline … English World dictionary
Pipeline transport — An elevated section of the Alaska Pipeline … Wikipedia
Pipeline (computing) — In computing, a pipeline is a set of data processing elements connected in series, so that the output of one element is the input of the next one. The elements of a pipeline are often executed in parallel or in time sliced fashion; in that case,… … Wikipedia
pipeline — The underwriting process that must be completed with the SEC before a security can be offering for sale to the public. Bloomberg Financial Dictionary * * * pipeline pipe‧line [ˈpaɪp laɪn] noun [countable] 1. TRANSPORT a line of connecting pip … Financial and business terms
pipeline — /puyp luyn /, n., v., pipelined, pipelining. n. 1. a long tubular conduit or series of pipes, often underground, with pumps and valves for flow control, used to transport crude oil, natural gas, water, etc., esp. over great distances. 2. a route … Universalium
